2026年8月21日

牧草地の小屋，ゲロルトゼー，バイエルン州，ドイツ

バイエルンの至宝

ドイツ最高峰のツークシュピッツェ山を含むヴェッターシュタイン山脈のふもとには、深い森林と緑の平原が広がり、そこにバイエルン州の村々が位置しています。この写真の静かな湖には 2 つの呼び名があります。近くの集落ゲロルトにちなんだ「ゲロルトゼー」と、「ヴァーゲンブリュヒゼー」(「荷馬車の沼」のような意味) です。これはおそらく、低地の湿地帯での交通が困難だったことを示唆しているのでしょう。現在では踏み固められたハイキングコースが小さな湖を囲み、夏の間はその暗く澄んだ湖面での涼しい水遊びに人気のスポットとなっています。

ヴェッターシュタイン山脈を望むゲロルトゼーの畔には、素朴な木造小屋が点在し、朝日に輝く緑の平原が広がります。この湖は集落ゲロルトにちなむゲロルトゼーの他に、かつては低地の湿地帯で交通が困難だったことを示す「ヴァーゲンブリュヒゼー」、すなわち「荷馬車の沼」とも呼ばれていたとされます。歴史を物語る湖の周りでは、今や整備されたハイキングコースが人々を誘い、その静かな水面は夏の水遊びに涼をもたらしているのです。