翡翠のクレーター

翡翠のクレーター

© Adwo/Shutterstock

英語でもマオリ語でも、鴨の羽色に染まったこれらの湖には、青緑色の宝石にちなんだ名前がつけられています。ほとんどの地図ではエメラルド レイクスと呼ばれていますが、ニュージーランドの他の地域で見つかるネフライト ジェードや、これに似た硬いグリーンストーンを指す単語、ポウナムに由来するロトポウナム湖という古い名前もあります。また、地質学に関連しているのは名前だけではありません。ニュージーランドで最も古い国立公園、トンガリロ国立公園の輪郭に沿って位置するエメラルド レイクスは、死火山の噴火口に形成された湖であり、周囲では地熱活動を見ることができます。